10月的大温,市选和省选两条时间线挤在一起。地方一般选举日在10月17日;省选的最终投票日则在一周后的10月24日。到了16日,省选的提前投票已开始,第二天又是市选。只记住一个周末,很容易把两场选举的安排套在一起。

Elections BC列出的省选时间表,从9月22日宣布选举、竞选期开始,一直延伸到11月的计票及结果手续。10月3日下午1时是候选人提名截止,10月16日至21日提供提前投票,10月24日是最后的投票日。每个日期对应一个步骤。

申请了邮寄选票,还要留意收到和交回

网上或电话申请邮寄选票包的截止日期是10月18日。这是申请这一步的期限,选票包之后还需要送达、填写和交回。实际送达方式、交回地点及接收要求,需要按官方邮寄投票说明查看。

投票地点也随方式而变。提前投票的地点与开放日期,可以在Elections BC的Where to Vote查询工具中查看;最终投票日的安排另有对应信息。地址查对之后,再选择时间,比把一张旧截图当成所有票站都通用的日程更省事。

选举夜的数字,为何还会继续更新?

这次选出的93名MLA,各代表一个省级选区,在省议会拥有一个席位。省选新闻会谈到候选人得票、选区领先者和政党席位,这些数字分别描述个人竞争与省级议会组成。它们也会在不同统计阶段出现。

Elections BC把最终计票计划安排在11月6日至10日。因此,10月24日投票结束后的初步数字,与后来核实完成的结果,需要按公布阶段阅读。若某个选区差距很小,更新时最有意义的是数字发生了什么变化,以及机构是否已正式确认结果。

接下来几周,读者会陆续看到提前投票、投票率、竞选活动和选举夜消息。这张时间表提供一个坐标:报道正在说哪一步,下一次官方更新又对应什么。具体地点及程序则以Elections BC当前页面为准。

省选报道里的三个名词

MLA/省议会议员
Member of the Legislative Assembly的简称。每位议员代表一个省级选区,在省议会中参与省级立法和相关事务。
Advance voting/提前投票
最终投票日前安排的投票机会。它提供另一段可参与的时间,实际地点和开放日期由负责机构公布。
Final count/最终计票
对选票和结果进行后续核实的计票阶段。它与选举夜首先出现的初步数字,在时间和确认程度上不同。