这份公告记录的是本拿比选举办公室在9月1日上午9时至9月11日下午4时收到的提名,网页在9月15日更新。六份市长提名列出Mike Hurley、Heymann Yip、Sabina Hsu、Bill Petrovas、Hanzhi Wang,以及MichaelAngelo ABCROBINHOOD。六个名字,对应的是一个市长职位。
市议员部分长得多:42份提名争取八个席位,名单中可见Joe Keithley、Richard T. Lee、James Wang、Daniel Tetrault等名字。学区委员则有16份提名,对应七个席位,包括Jen Mezei、Bill Brassington、Jenny Yamagata等。名单分成三栏,是因为这些职位做的工作不同。
2022年没有对手,这次市长名单有六个人
加西网9月23日的竞选报道介绍,Hurley在2018年首次当选市长,2022年连任时没有竞争对手。这次他希望争取第三任期,面对的是另外五个名字。六位市长提名者中,Heymann Yip以Burnaby First名义参选,其余名单也包含独立参选者。
市议会的竞争人数更多。报道提到,Burnaby Citizens Association有Joe Keithley、Maita Santiago、Daniel Tetrault和James Wang等现任议员寻求连任;Richard T. Lee则以New Burnaby名义参选。不同竞选组织的名字,也进入了这42份市议员提名的讨论。
住房与地税,几方各提出了什么?
报道列出的Hurley主张,包括建设1,000套可负担租赁住房、三个新社区中心,扩建骑警设施,并推动本拿比医院第二期重建重新启动。他的竞选资料还谈到控制地税增长、维持市府无债务状态。这些是候选人提出的计划,并非已经完成的项目。
Yip把住房开发和问责放在竞选重点中。他批评市府因应省级Bill 44的部分密度安排,希望新住宅规模更好地融入既有社区。报道介绍,他曾参与公共安全相关委员会,也成立过关注公园与绿地的组织。
Richard T. Lee及New Burnaby谈的重点包括透明度、问责和地税,提出先冻结地税、之后把增幅限制在通胀范围内,并称希望通过减少行政重复等方式节省支出。不同方案要走到实际结果,还需要预算和执行细节。
名单里常见的三个词
- Nomination/提名
- 候选人向选举机构提交参选资格及相关材料的程序。公告记录收到的提名,之后还可能有资格确认和名单变动。
- School trustee/学区委员
- 参与学区学校治理的民选代表,中文也常称校董。这个职位与处理市政事务的市议员不同。
- Candidate statement/候选人陈述
- 候选人提交的自我介绍和主张。它能说明本人想推动什么,展示在市府网站上仍不代表市府为这些主张背书。
64份提名记录来自9月,17日投票前的资格确认、退出或其他变化,仍应接着看市府当前候选人名单。市长、市议员与学区委员,也各有不同的职责。

